Joins the session selected in the list.

Click to select a session to join on the host.